場所：
〒135-8071
東京都江東区有明3-1
TFTホール500
Location:
TFT Hall 500
3-1 Ariake, Koto-ku
Tokyo 135-8071
時間：
金曜日午後7時〜午後9時
Time:
Friday, 19:00–21:00
お問い合わせ先：
BBIIアメリカオフィス
+1-561-362-2967
(日本語オペレーター）
+1-561-620-8767
(英語オペレーター）
Contact info and email:
BBII Office
+ 1-561-362-2967
(Japanese-speaking operator)
+ 1-561-620-8767
(English-speaking operator)
費用：
事前のお申込み：40ドル
オンラインでのお申し込みはこちら
又は当日券：5000円
Cost:
$40 (U.S.) if paid in advance or
5000 Yen at the door.
To register online click here.
今後のイベントに関しては、グローバルイベント
カレンダーをご覧下さい。
For information on future
workshops, please refer to the Global Events Calendar
Tell a friend!
www.barbarabrennan.com
|
東京都江東区
TOKYO, JAPAN
2008年5月9日
9 May 2008
同時通訳付き
(Conducted in English with Japanese Translation Available)
 バーバラ・ブレナン博士は世界的に著名なスピリチュアルリーダー、ヒーラー、教育者であり、博士の著書「光の手」「癒しの光」そして詩的なチャネリングのメッセージを集約した「シーズ・オブ・ザ・スピリット」(英語版のみ)のベストセラー作家としても知られています。博士はバーバラ・ブレナン・スクール・オブ・ヒーリングのアメリカ校、ヨーロッパ校、そして日本校の創設者であり、これら3校はヒューマン・エネルギー・フィールドを通した他に類いを見ないヒーリング様式を学ぶため、世界各国から学生が集まる国際的なヒーリング教育の場となっています。
Barbara Brennan, Ph.D., is a world-renowned spiritual leader, healer, educator, and the best-selling author of Hands of Light®, Light Emerging, and the inspirational Seeds of the Spirit® series of poetic channelings. She is the founder of the Barbara Brennan School of Healing, Barbara Brennan School of Healing Europe, and the Barbara Brennan School of Healing Japan…global healing institutes where students from around the world study her unique modality of healing through the Human Energy Field.
ヒューマン・エネルギー・フィールドにより、これからの人生を豊かにしながら、私達をとりまく世界への理解を深めます。医療や教育のシステム、そして国際関係、個人レベルでの人間関係において大きな違いを見いだす事ができるようになります。
The Human Energy Field brings us a unique understanding of the world around us, helping transform our very future. As that future beckons, major changes will take place in our healthcare and educational systems, and affect international communications and our own personal relationships.
|
|
|
